Juridisch
Deze vertaling is er voor je gemak. Bij verschillen geldt de oorspronkelijke Engelse versie.
Privacybeleid
Ingangsdatum: 3 november 2026
Laatst bijgewerkt: 3 november 2026
Agama is een app voor reptielen en amfibieën in het veld: soorten bekijken, noteren wat je vindt, trips plannen en een soortenlijst bijhouden. Dit beleid legt uit wat we verzamelen, wat we bewust weigeren te verzamelen, wie wat kan zien en wat je eraan kunt doen. Het geldt voor de Agama-app en de website agamaapp.com. Het beschrijft versie 1.0.3 van de app; in §13 staat waarin oudere versies verschillen.
Agama wordt beheerd door Ramon Duran Romaña, Groot Begijnhof 40, 3000 Leuven, Belgium (“we”, “ons”). Voor alles wat met dit beleid te maken heeft, schrijf je naar support@agamaapp.com.
1. De korte versie
- We slaan nooit de exacte locatie van een wild dier op. Bij een waarneming bewaren we een land, de naam van een ruim gebied en hooguit één punt, afgerond op een raster van ongeveer 2 km.
- Locatiemetadata van foto's wordt op je telefoon verwijderd, voordat er iets wordt geüpload.
- Je foto's worden in privéopslag bewaard. In de app worden ze getoond via links die na een uur niet meer werken. Standaard kunnen je volgers ze zien, en dat kun je uitzetten.
- Je kunt je waarnemingen als spreadsheet exporteren, en je kunt je account en de inhoud ervan vanuit de app verwijderen.
2. Wat we verzamelen
Informatie die je ons geeft
| Wat | Waarom | Opmerkingen |
|---|---|---|
| E-mailadres | Inloggen, wachtwoord herstellen, essentiële berichten over de dienst | Verwerkt door onze authenticatieprovider |
| Inloggen met Apple of Google | Inloggen zonder wachtwoord | We ontvangen je e-mailadres, je account-ID bij die aanbieder en de naam die we van die aanbieder krijgen: van Apple alleen als je ervoor kiest die te delen, van Google elke keer, samen met het adres van je Google-profielfoto. Met die naam worden je voornaam en achternaam ingevuld. Je kunt ze wijzigen voordat je je aanmelding afrondt, en op elk moment in Instellingen |
| Wachtwoord | Inloggen | Alleen opgeslagen als gezouten hash; wij zien het nooit |
| Voornaam, achternaam, @gebruikersnaam | Hoe je voor anderen zichtbaar bent en hoe mensen je vinden | Zichtbaar voor iedereen die is ingelogd, en bij elke referentiefoto van jou die we accepteren. Ben je eigenaar van een trip, dan ook zichtbaar voor iedereen die een uitnodigingslink voor die trip opent, ongeacht welk lid van de trip de link heeft gedeeld |
| Profielfoto | Optionele profielinformatie | Zichtbaar voor iedereen die is ingelogd |
| Waarnemingen | De kern van de app | Soort (en ondersoort), datum of datum bij benadering, tijd, land, naam van het ruime gebied, een punt afgerond op ongeveer 2 km, aantallen, levensstadium, hoe het dier werd gevonden, notities en of die privé zijn, de trip, en de mensen die je tagt |
| Trips | Samen trips plannen en bijhouden | Titel, datums, landen, notities, leden, dagnotities, geplande stops (op dezelfde manier afgerond, met hun namen en notities), doelsoorten en een omslagfoto |
| Foto's die je uploadt | Je eigen foto's koppelen aan soorten en waarnemingen | Zie §3 en §5 |
| Volgen | Mensen volgen en gevolgd worden | Wie je volgt, wie jou volgt, en volgverzoeken |
| Mooie vondsten en voorgestelde soorten | Bijdragen aan de waarnemingen van anderen | De waarnemer ziet ze met je naam erbij, en wie de waarneming kan zien, kan zien wie die een mooie vondst noemde |
| Checklists | Je eigen lijsten met doelsoorten, en lijsten die je overneemt | Titel, beschrijving en soorten. Een checklist die je publiceert, is zichtbaar voor iedereen die is ingelogd. Neem je de checklist van iemand anders over, dan kan de eigenaar zien dat jij die hebt overgenomen |
| Feedback | Jou antwoorden en problemen oplossen | Je bericht, maximaal drie schermafbeeldingen, je appversie en het systeem van je telefoon, en eventuele antwoorden |
| Rapportages en blokkeringen | Agama veilig houden | Wat je hebt gerapporteerd, je reden en toelichting, en wie je hebt geblokkeerd |
| Supporter-status | De gratis limieten opheffen | Abonnementstype, begin- en einddatum, en waarom je hebt opgezegd, als je ons dat wilt vertellen |
| Aanvaarding van de voorwaarden | Vastleggen waarmee je hebt ingestemd | De datum en de versie die je hebt aanvaard |
| Voorkeuren | De app laten werken zoals jij wilt | Naamgeving, eenheden, taxonfilter, taal van de soortnamen, fotolicentie, schakelaars voor meldingen, privacyschakelaars, en of je gebruiksstatistieken deelt. Je thema en de taal van de app blijven op je telefoon |
Automatisch verzamelde informatie
- Je locatie bij benadering, alleen als je dat toestaat. Terwijl je de app gebruikt, bepaalt Agama ruwweg waar je bent, telkens met één meting: als je Verkennen opent, aan een nieuwe waarneming begint, de lijst met soorten opent of op een knop tikt die om je locatie vraagt. Agama gebruikt die om bij een waarneming het land in te vullen en een ruim gebied voor te stellen, en om te tonen wat er in je buurt is waargenomen. Agama bepaalt je locatie nooit op de achtergrond. Zie §3 voor wat er wordt bewaard en §6 voor wie die ontvangt.
- Gebruiksgebeurtenissen. Als je een functie gebruikt, legt de app een korte gebeurtenis vast bij je account: wat het was (bijvoorbeeld “waarneming genoteerd” of “Verkennen geopend”) en een globaal detail, zoals hoe je het dier vond. Nooit een plaats of een notitie. We gebruiken die om te zien welke onderdelen van Agama mensen gebruiken. Je kunt dit uitzetten via Instellingen → Profiel en privacy → Gebruiksstatistieken delen.
- Je app-installatie. Een willekeurige ID die de app de eerste keer dat hij opstart aanmaakt en op je telefoon bewaart, je platform, systeemversie, appversie en update, en wanneer de installatie voor het eerst en voor het laatst is gezien. We gebruiken die om te zien wie nog een oude versie gebruikt en om die mensen te laten weten dat er een update is.
- Pushtoken. Als je meldingen toestaat, het token dat je telefoon ons geeft, zodat de meldingen je telefoon kunnen bereiken.
- Crashrapporten. Zie Sentry in §6.
- Serverlogs. Onze dienstverleners registreren het IP-adres en het tijdstip van elk verzoek, om de dienst draaiende en veilig te houden.
We gebruiken geen advertentie-ID's, en Agama bevat geen advertentie-SDK's. De enige code van derden die rapporteert over hoe de app werkt, is Sentry, voor crashes en prestaties (§6).
3. Wat we bewust niet verzamelen
Dit is voor wilde dieren het belangrijkste deel, dus we beschrijven het precies.
- Nooit exacte coördinaten van wilde dieren. Een waarneming wordt opgeslagen met een land en een ruim gebied (een nationaal park, een bergketen, een eiland, een bestuurlijke regio), en hooguit één punt, afgerond op een raster van 0,02 graden: ongeveer 2,2 km van noord naar zuid, en smaller van oost naar west naarmate je verder van de evenaar komt (ongeveer 1,4 km in België). Dat punt is het middelpunt van het gebied dat je hebt genoemd; als je je locatie hebt gebruikt of een plek op de kaart hebt gekozen, de rastercel waarin je was, ook als de naam die je kiest een hele regio is; voor een waarneming die uit iNaturalist is geïmporteerd, het eigen punt van die waarneming, afgerond op het raster. Onze database rondt elk opgeslagen punt af op het raster, ook punten die uit oudere versies van de app komen. Met dat punt tekenen we de tripkaarten (die van jou, en de kaart van een trip voor de mensen die de trip kunnen zien) en de kaart in je jaaroverzicht, bepalen we in welke Amerikaanse staat een waarneming ligt, en herkennen we wanneer jij en een reisgenoot dezelfde vondst hebben genoteerd. Geplande stops van een trip worden op dezelfde manier bewaard.
- Geen EXIF- of gps-metadata van foto's. Elke foto wordt op je apparaat opnieuw gecodeerd voordat hij wordt geüpload, waardoor alle ingebedde metadata verdwijnt, ook gps-coördinaten, serienummers van de camera en tijdstempels. Eerst leest de app één ding op je telefoon: de dag waarop de foto is gemaakt, om de datum van je waarneming voor te stellen. Het originele bestand verlaat je telefoon nooit.
- Geen continue locatiebepaling en geen locatiebepaling op de achtergrond. Je locatie wordt alleen bepaald terwijl je een van de functies uit §2 gebruikt, telkens met één meting.
- Eén ding kunnen we niet verwijderen: wat je typt. Notities, dagnotities, gebiedsnamen en de namen en notities van geplande stops zijn vrije tekst en worden opgeslagen zoals je ze schrijft, net als plaatsnamen die een import uit iNaturalist meebrengt. Gebiedsnamen zijn zichtbaar voor iedereen die de waarneming kan zien en kunnen niet privé worden gemaakt. Notities worden gedeeld met de mensen die de waarneming kunnen zien, en dagnotities met je reisgenoten, tenzij je ze privé maakt. Een vriend die jouw tag bij een waarneming accepteert, krijgt een kopie van een notitie die je niet privé hebt gemaakt. Schrijf je daar een precieze vindplaats op, dan leest iedereen die de tekst kan zien ook die vindplaats. Agama kan niet controleren wat je zelf besluit te schrijven.
- Geen verkoop van persoonsgegevens. We verkopen, verhuren of delen je persoonsgegevens niet voor advertenties of profilering, en we bouwen geen advertentieprofielen op.
4. Waarom we je gegevens verwerken, en op welke rechtsgrond
Voor gebruikers in de EU/EER en het VK zijn dit onze rechtsgronden volgens de AVG:
| Doel | Rechtsgrond |
|---|---|
| Je account aanmaken en beheren | Uitvoering van een overeenkomst |
| Je waarnemingen, trips, checklists en foto's opslaan en tonen | Uitvoering van een overeenkomst |
| Je profiel en content aan mensen tonen volgens je instellingen | Uitvoering van een overeenkomst |
| Meldingen in de app, zoals een nieuwe volger of een tripuitnodiging | Uitvoering van een overeenkomst |
| Meldingen op je telefoon | Je toestemming, die je geeft en intrekt in de instellingen van je telefoon |
| Antwoorden op feedback die je stuurt | Uitvoering van een overeenkomst |
| Je Supporter-abonnement beheren, als je er een koopt | Uitvoering van een overeenkomst |
| Essentiële e-mails over de dienst (wachtwoordherstel, berichten over je account) | Uitvoering van een overeenkomst |
| De dienst veilig houden, misbruik voorkomen en rapportages beoordelen | Gerechtvaardigde belangen |
| Crashrapporten en appversies, om problemen op te lossen | Gerechtvaardigde belangen |
| Gebruiksgebeurtenissen, om te zien welke onderdelen van Agama we moeten verbeteren | Gerechtvaardigde belangen, met een schakelaar in Instellingen om ze uit te zetten |
| Mensen voorstellen die je misschien kent | Gerechtvaardigde belangen |
| Je laten weten dat er een nieuwe versie van de app is, of je er één keer aan herinneren om met je soortenlijst te beginnen, in de app, met een melding of per e-mail | Gerechtvaardigde belangen. Deze berichten worden verstuurd, ongeacht hoe je de meldingen in Instellingen hebt ingesteld; de instellingen van je telefoon zelf blijven gelden, en je kunt ons op elk moment vragen te stoppen met de e-mails |
| Back-ups, zodat je waarnemingen bij een storing niet verloren gaan | Gerechtvaardigde belangen |
| Foto's beoordelen die als referentiefoto worden voorgesteld | Gerechtvaardigde belangen, en je eigen keuze om er een voor te stellen |
| Vastleggen waarom je Supporter hebt opgezegd, als je ons dat wilt vertellen | Je toestemming |
| Voldoen aan wettelijke verplichtingen | Wettelijke verplichting |
Als we ons op gerechtvaardigde belangen baseren, kun je op elk moment bezwaar maken door te schrijven naar support@agamaapp.com. Voor gebruiksgebeurtenissen kun je ook de schakelaar in Instellingen gebruiken.
Voor de kerndienst baseren we ons niet op toestemming, behalve waar dat vermeld staat (bijvoorbeeld de apparaatmachtigingen voor camera, fotobibliotheek, locatie en meldingen, die je in je besturingssysteem geeft of weigert en op elk moment kunt wijzigen).
5. Wie wat kan zien
- Iedereen die is ingelogd kan je naam, @gebruikersnaam en profielfoto zien, hoeveel mensen je volgt en hoeveel mensen jou volgen, en of je Supporter bent (met de maand waarin je begon).
- Je volgers. Volgen werkt bij Agama in één richting. Standaard kan iedereen die is ingelogd je volgen, en die ziet dan meteen je waarnemingen met hun datums en ruime gebieden, je soortenlijst, je trofeeën, je trips (ook een trip die op dit moment bezig is, en de landen ervan), je foto's, de notities die je niet privé hebt gemaakt, en de lijsten van wie je volgt en wie jou volgt. In Instellingen → Profiel en privacy kun je Volgers eerst goedkeuren aanzetten, zodat je nieuwe volgers eerst goedkeurt, en Fotogalerij aan volgers tonen uitzetten om je foto's voor je volgers te verbergen in je galerij, in hun feed en bij je waarnemingen. Twee dingen blijven zichtbaar: reisgenoten zien de foto's op een gedeelde trip, en de omslagfoto die je instelt voor een trip die zichtbaar is voor volgers, wordt met de trip getoond aan de volgers van alle leden van die trip. Elke trip heeft een schakelaar Zichtbaar voor volgers, die de trip zelf verbergt, maar niet de vondsten die erop zijn genoteerd; alleen de eigenaar van de trip kan die schakelaar wijzigen. Je kunt een volger verwijderen, en je kunt accounts blokkeren.
- Iemand blokkeren beëindigt elke volgrelatie tussen jullie en verbergt jullie waarnemingen, foto's, trips, lijsten en suggesties voor elkaar. Die persoon kan je naam, @gebruikersnaam en profielfoto nog wel vinden via zoeken. Blokkeren verwijdert die persoon niet uit een trip die jullie delen. Heeft die persoon al een uitnodigingslink, dan kan die daarmee nog steeds meedoen: verwijder die persoon dan ook uit de trip.
- Voorgestelde mensen. Agama kan je profiel voorstellen aan mensen die je niet volgen, bijvoorbeeld omdat jullie een trip delen, gemeenschappelijke vrienden hebben of waarnemingen in hetzelfde land hebben, of omdat je de laatste tijd actief bent geweest. Bij het voorstel kan dat land staan.
- Tripleden zien alles wat op een gedeelde trip is genoteerd, wie het ook heeft genoteerd: waarnemingen, plaatsen op de tripkaart, foto's en gedeelde notities. De eigenaar of een mede-eigenaar voegt leden toe, en iedereen die in de app een uitnodigingslink voor een trip opent, wordt lid van die trip. De link blijft werken en de app kan hem niet uitzetten, dus deel hem alleen met mensen die je op de trip wilt hebben; iemand die je verwijdert, kan met dezelfde link opnieuw lid worden. Wil je dat een link niet meer werkt, schrijf ons dan. De volgers van elk lid zien een trip die zichtbaar is voor volgers ook op het profiel van dat lid, met wie er mee was.
- Links die je deelt. Iedereen die een uitnodigingslink voor een trip heeft, ingelogd of niet, kan de naam en datums van de trip zien, de naam en @gebruikersnaam van de eigenaar, de landen waarin de trip waarnemingen heeft, en hoeveel soorten en waarnemingen de trip telt. Nooit een gebied of een plek.
- Gedeelde waarnemingen. Als een vriend jouw tag bij een waarneming accepteert, zien de volgers van die vriend diens kopie, met elke notitie die je niet privé hebt gemaakt, zoals die vriend het heeft ingesteld. Een reisgenoot die bij jouw vondst op Ik was erbij tikt, krijgt ook een kopie, met de datum en het gebied, maar zonder je notitie. Wie een van beide kopieën kan zien, kan zien dat jij die vondst ook hebt genoteerd, en of het voor jou een nieuwe soort was.
- Checklists die je publiceert kan iedereen die is ingelogd zien en overnemen. Je kunt zien wie jouw checklists heeft overgenomen.
- Foto's worden op een privélocatie opgeslagen. In de app worden ze getoond via ondertekende links die na een uur niet meer werken. Links naar schermafbeeldingen bij feedback in de e-mails die we onszelf sturen, werken maximaal 30 dagen.
- Referentiefoto's zijn openbaar. Stel je een van je foto's voor als referentiefoto van een soort en accepteren wij die, dan wordt die foto openbaar: iedereen kan hem zien, in Agama of op zijn webadres, ingelogd of niet, met vermelding van je @gebruikersnaam, onder de licentie die je hebt gekozen. Dit is het enige geval waarin Agama zelf een foto die je hebt geüpload openbaar maakt, en dat gebeurt alleen omdat jij hem hebt voorgesteld. Zie de Servicevoorwaarden voor de details. Houd er rekening mee dat reisgenoten kunnen delen wat ze zien: de omslagfoto die je voor een trip instelt, is de standaardfoto op hun tripafbeelding, en een tripverslag dat ze exporteren, bevat de gedeelde notities van iedereen.
- Rapportages die je indient, komen bij ons terecht en wij beoordelen ze.
6. Dienstverleners en derden
Dit zijn alle diensten die persoonsgegevens van Agama ontvangen.
| Aanbieder | Wat ze doen | Wat ze ontvangen |
|---|---|---|
| Supabase | Host onze database, authenticatie en bestandsopslag, in de EU (Ierland) | Alle accountgegevens en content die hierboven zijn beschreven |
| Sentry | Crash- en prestatierapporten, in de EU, zodat we problemen kunnen vinden en oplossen | Wanneer de app wordt geopend en of hij is gecrasht, de fout, het model van je apparaat, de systeem- en appversie, je account-ID (nooit je e-mailadres of naam), en een kort spoor van wat er net daarvoor gebeurde: de schermen die je opende, de knoppen waarop je tikte en de adressen van de verzoeken die de app deed. Nooit je foto's, notities of de inhoud van je waarnemingen |
| Expo | Levert pushmeldingen en app-updates af | Het pushtoken van je apparaat en de tekst van elke melding, bijvoorbeeld de naam van een vriend en een soort. Bij het controleren op updates een willekeurige ID voor deze installatie, je platform en je appversie |
| Apple / Google | Distributie van de app, in-app-aankopen, Inloggen met Apple of Google als je dat gebruikt, het afleveren van pushmeldingen, kaarten, en het opzoeken van plaatsnamen door je telefoon zelf | Valt onder hun eigen privacybeleid. De tripkaart en de kaart waarop je een plaats kiest, zijn Apple Maps op de iPhone en Google Maps op Android, die het gebied laden dat op het scherm staat. Als je je locatie gebruikt, een plaats zoekt, op een punt op een kaart tikt of een gebiedsnaam opslaat die je hebt getypt, ontvangt de kaartdienst van je telefoon die positie (afgerond op het raster uit §3), dat punt, die tekst of die naam met het land erbij, om een plaatsnaam of het middelpunt ervan te vinden. Als je een tripkaart opent, gebeurt hetzelfde voor je waarnemingen op die trip die nog geen punt hebben. Bij het inloggen ontvangen we je e-mailadres, en een naam zoals beschreven in §2. Als je een abonnement neemt, zijn zij de verkoper en verwerken zij je betaling; wij ontvangen nooit je kaartgegevens |
| RevenueCat | Controleert en beheert het Supporter-abonnement (aankoopbewijzen, verlengingsstatus) | Voor elke ingelogde gebruiker je Agama-account-ID en basisgegevens over je apparaat en de app, zodat de app kan controleren of je Supporter bent. Als je een abonnement neemt, je aankoop- en abonnementsstatus van Apple of Google. Geen e-mailadres, foto's of waarnemingen |
| Resend | Verstuurt onze e-mails: inloggen en wachtwoordherstel, bevestigingen voor Supporter, aankondigingen over de dienst, en onze eigen meldingen over feedback | Je e-mailadres, je voornaam en het bericht. Bij feedback een e-mail aan ons met wat je schreef, je account-ID, je appversie en het systeem van je telefoon, en links naar je schermafbeeldingen die 7 dagen werken. Eén keer per week een samenvatting aan ons met elk bericht van die week, de @gebruikersnaam van de afzender en links naar schermafbeeldingen die 30 dagen werken |
| Cloudflare en Google | Sturen de e-mail aan support@agamaapp.com door en bewaren die | Alles wat je ons mailt, en onze eigen meldingen over feedback en wekelijkse samenvattingen, bewaard in onze mailbox |
| GBIF | De aantallen waarnemingen achter Verkennen en de lijst met soorten, en het zoeken naar regio's | De soort, het land of de regio die je bekijkt, regionamen die je typt, en een positie: voor “in je buurt” je positie bij benadering, afgerond op het raster uit §3, of het punt van een plaats die je hebt gezocht. Elk daarvan wordt alleen voor die zoekopdracht gebruikt. Nooit je waarnemingen |
| Photon (komoot) | Zoeken naar plaatsnamen als je een gebied een naam geeft, en het koppelen van plaatsen als je waarnemingen importeert | De tekst die je voor een plaats typt of importeert. Voor een geïmporteerde iNaturalist-waarneming die alleen coördinaten heeft, dat punt, afgerond op het raster uit §3. Verder niets uit je waarnemingen |
| iNaturalist | Je waarnemingen importeren, en het hosten van de meeste referentiefoto's | Als je uit iNaturalist importeert, de gebruikersnaam die je invoert, om je openbare waarnemingen op te halen. Je telefoon laadt referentiefoto's rechtstreeks van de servers van iNaturalist (opgeslagen bij Amazon Web Services), dus zij zien je IP-adres en welke foto wordt getoond |
| Wikimedia Commons | Het hosten van een deel van de referentiefoto's | Je telefoon laadt die foto's rechtstreeks van de servers van Wikimedia, dus zij zien je IP-adres en welke foto wordt getoond |
| Cloudflare | Host agamaapp.com, en bewaart elke week een back-up van opgeslagen foto's | De IP-adressen van bezoekers van de website, en een kopie van de foto's en schermafbeeldingen in onze opslag |
| GitHub | Voert onze geplande taken uit: de back-up, de dagelijkse opruiming die de foto's van verwijderde accounts wist, en een wekelijkse samenvatting van het gebruik | Gegevens gaan erdoorheen terwijl een taak loopt. De logboeken van de taken bevatten aantallen, geen bestandsnamen of inhoud |
De wereldkaart op Start en de kaart op een tripafbeelding worden op je telefoon getekend met omtrekken die in de app zelf zitten, dus er wordt niets verstuurd om ze te tekenen.
Wetenschappelijke namen en taxonomie komen van de Catalogue of Life, de meeste volksnamen van iNaturalist, en checklists en gegevens over waar soorten voorkomen van GBIF. Of een soort inheems of uitheems is, baseren we op de bronnen die in de Servicevoorwaarden staan. Referentiefoto's komen van iNaturalist, Wikimedia Commons en Agama-gebruikers, met vermelding van hun fotografen. Buiten wat in de tabel staat, ontvangen deze bronnen geen gegevens van jou.
We gebruiken geen advertentie-SDK's. Als deze lijst verandert, werken we dit onderdeel bij voordat dat gebeurt.
Onze website. agamaapp.com plaatst geen cookies en gebruikt geen analysetools, en de lettertypen en afbeeldingen worden door de site zelf geleverd. Cloudflare, dat de site host, verwerkt je IP-adres om de pagina's af te leveren. Een pagina voor een gedeelde link haalt de samenvatting van de trip die erop staat uit onze database bij Supabase, dus ook Supabase ziet je IP-adres. Op een iPhone kan Safari bij Apple de gegevens van de app opvragen om de downloadbanner te tonen.
7. Internationale doorgifte
Onze database en bestandsopslag worden gehost door Supabase in de EU (Ierland), en crashrapporten door Sentry in de EU. Sommige dienstverleners uit §6 zijn gevestigd in de Verenigde Staten of verwerken daar gegevens, waaronder Apple, Google, Expo, RevenueCat, Resend, GitHub en Cloudflare. Als we daar een dienstverlener gebruiken, valt de doorgifte onder het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (EU-US Data Privacy Framework) of de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie. Voor iNaturalist en Wikimedia ligt het anders: met hen hebben we geen overeenkomst. Je telefoon neemt rechtstreeks contact met hen op om foto's te laden en, als je importeert, om je iNaturalist-waarnemingen op te halen, en hun eigen privacybeleid is van toepassing.
8. Hoe lang we gegevens bewaren
- Accountgegevens en content: zolang je account bestaat.
- Nadat je je account hebt verwijderd: je profiel, waarnemingen, foto's, checklists en de trips waar alleen jij lid van bent, worden meteen uit onze actieve database verwijderd, en de fotobestanden binnen een dag. Uit onze back-ups verdwijnen ze binnen 30 dagen. Wie een checklist overnam die jij had gepubliceerd, raakt die ook kwijt.
- Wat bij anderen blijft: een trip die je deelde, gaat over naar het lid dat er het langst bij is. De trip houdt zijn naam, datums, landen, notities, geplande stops en doelsoorten, zonder je naam; je waarnemingen, foto's en dagnotities op die trip worden verwijderd, en ook de omslagfoto als jij die hebt ingesteld. Kopieën van je vondsten die vrienden of reisgenoten aan hun eigen lijsten hebben toegevoegd, blijven bij hen, met elke notitie die je niet privé hebt gemaakt.
- Wat we zonder je naam bewaren: feedback die je hebt gestuurd, waarom je Supporter hebt opgezegd als je dat hebt laten weten, en gebruiksgebeurtenissen. Deze gegevens, en dezelfde gegevens van mensen die hun account houden, worden na twee jaar verwijderd. Feedbackmails die al in onze mailbox staan, blijven je account-ID of @gebruikersnaam bevatten tot we ze verwijderen, en je kunt ons vragen dat te doen.
- De eigen gegevens van onze dienstverleners: RevenueCat bewaart de gegevens die het onder je account-ID heeft; die bestaan voor iedereen die heeft ingelogd. Apple, Google en RevenueCat bewaren hun aankoopgegevens. Crashrapporten bij Sentry, e-mailgegevens bij Resend en serverlogs bij onze dienstverleners worden verwijderd volgens hun eigen bewaartermijnen.
- Eén uitzondering: een foto van jou die we als referentiefoto van een soort hebben geaccepteerd, blijft met jouw naam in de app, omdat die deel is geworden van de gedeelde referentiegegevens waar anderen op vertrouwen. Je kunt ons vragen hem te verwijderen, en we geven gevolg aan dat verzoek. Zie de Servicevoorwaarden.
9. Je rechten
Je kunt via Instellingen je waarnemingen als spreadsheet exporteren en je account en de inhoud ervan verwijderen (zie §8 voor wat er blijft), zonder contact met ons op te nemen. Foto's zitten niet in de export: wil je daar een kopie van, of van iets anders dat we over je bewaren, schrijf ons dan.
Afhankelijk van waar je woont, heb je ook het recht om je persoonsgegevens in te zien, te laten corrigeren en te laten verwijderen, om onze verwerking ervan te laten beperken of er bezwaar tegen te maken, het recht op overdraagbaarheid van je gegevens, en het recht om je toestemming in te trekken als we op toestemming steunen. Schrijf naar support@agamaapp.com en we antwoorden binnen de termijn die de wet toestaat (één maand volgens de AVG). Je kunt ook een klacht indienen bij je lokale toezichthouder voor gegevensbescherming; in België is dat de Gegevensbeschermingsautoriteit (Autorité de protection des données).
10. Beveiliging
Foto's worden in een privébucket bewaard en in de app getoond via links die na een uur verlopen, de toegang tot databaserijen wordt per gebruiker afgedwongen op het niveau van de database, het verkeer is versleuteld, en wachtwoorden worden gehasht door onze authenticatieprovider. Geen enkel systeem is volmaakt veilig, maar de informatie die de meeste schade zou aanrichten als ze uitlekt, bewaren we niet: de exacte plek van een vondst. Het dichtst daarbij komt het afgeronde punt uit §3.
11. Kinderen
Agama is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 16, en we verzamelen niet bewust hun persoonsgegevens. Denk je dat een kind een account heeft aangemaakt, schrijf dan naar support@agamaapp.com en we verwijderen het.
12. Wijzigingen in dit beleid
Als we iets wezenlijks wijzigen, laten we je dat weten voordat het ingaat, in de app of per e-mail, en de volgende versie van de app vraagt je de nieuwe tekst te aanvaarden. De datum bij “Laatst bijgewerkt” bovenaan is altijd die van de huidige versie.
13. Oudere versies van de app
Versies van de app van vóór 1.0.3 verschillen op een paar punten. Werk de app bij, dan werkt hij zoals hierboven is beschreven.
- Ze sturen de positie die Verkennen en de lijst met soorten gebruiken, en de positie van je locatieknop, naar GBIF en naar de kaartdienst van je telefoon zoals de telefoon die heeft bepaald (een ruwe meting), niet afgerond op het raster.
- Ze sturen Sentry het volledige adres van elk verzoek, waarin die positie kan staan, wat je in een zoekopdracht hebt getypt en de iNaturalist-gebruikersnaam waarmee je importeert, en de consoleberichten van de app.
- Op de iPhone controleren ze ongeveer één keer per minuut de internetverbinding bij Google zolang de app open is, waardoor Google je IP-adres ziet.
- Op Android vragen ze om je precieze locatie (al maken ze alleen een ruwe meting) en vermelden ze een microfoonmachtiging die ze nooit gebruiken.
- Ze hebben geen schakelaar Gebruiksstatistieken delen. Zet je die uit in een nieuwere versie, dan accepteert onze database geen gebruiksgebeurtenissen meer van je account, uit welke versie ook. Je kunt ons ook schrijven.
- Versies van vóór 1.0.2 zetten een code op de deelafbeelding van een nieuwe soort. Die opent een pagina met de soort en je naam en @gebruikersnaam, en links die toen zijn gemaakt, werken nog steeds.
Contact: support@agamaapp.com · Ramon Duran Romaña, Groot Begijnhof 40, 3000 Leuven, Belgium